หลายๆ คนเข้าใจว่าการแก้ไขภาษาเป็นเรื่องยากที่จะแก้ภาษาอังกฤษให้เป็นไทย จริงๆไม่อยากอย่างที่คิดค่ะ
ถ้าใน plugin มี file .po ก็สามารถแก้จาก file นี้ได้เลย แต่ถ้าไม่่ ก็ต้อง coppy file .pot แล้วแก้นามสกุลเป็น .po
แต่ถ้าไม่มีไฟล์ .pot และ .po มีแต่ไฟล์ .mo เราสามารถแปลงไฟล์จาก .mo เป็น .po (ซึ่ง .po เพื่อใช้แก้ไข)
download--> Poedit มาไว้ที่เครื่อง
link : sourceforge.net/projects/poedit/files/latest
นำไฟล์ .mo ที่มีไปไว้ที่ไหนก็ได้ แต่เพื่อความสะดวกควรเป็นที่ C:\Program Files\Poedit\bin
ใช้ command prompt และไปที่ directory C:\Program Files\Poedit\bin
(พิมพ์ cmd ใน start>>run และ พิมพ์ cd C:\Program Files\Poedit\bin)
หลัีงจากนั้น พิมพ์คำสั่ง msgunfmt file.mo > file.po
สมมุติว่าไฟล์ชื่อ th.mo
C:\Program Files\Poedit\bin>msgunfmt th.mo > th.po
แล้ว poedit จะทำการสร้างไฟล์ .po ให้เราโดยอัตโนมัติ
1. เวลาแก้ไขภาษาก็แค่เปิดโปรแกรม Poedit ขึ้นมา
2. หรือ เปิด file .po ที่มีอยู่
3. คำที่อยู่ช่องบนสุด คลิกเลือกคำที่จะแก้และแก้ไข
4. เขียนคำแปลไว้ช่องล่างสุด
5. เมื่อแปลเรียบร้อยแล้วกดที่ "บันทึกรายการ" โปรแกรมจะ บันทึก file ให้ 2 file คือ .po แล้ว .mo
6. file ที่ใช้ในการทำงานได้ คือ file .mo
7. แก้ไขไฟล์ที่ชื่อว่า wp-config.php โดยแก้คำว่า define (’WPLANG’, ”); เป็น define (’WPLANG’, ‘th’); ที่เพิ่มมาเป็น th เป็นชื่อ file .mo นั้นเอง
หากที่คอมเม้นอะไรบอกได้นะค่ะ...ขอบคุณที่อ่านและคอมเม้นล่วงหน้าค่ะ
คราวหน้าพบกับเนื้อหาใหม่ๆที่จะนำมาอัพเดทให้กันนะค่ะ
ようこそ (Jyokoso) MY BLOG
いらっしゃいませ (hajimemashite) สำหรับผู้เข้าใหม่นะค่ะ ^^V
04 ธันวาคม 2552
03 ธันวาคม 2552
elgg >> Open Source Social Networking and Social Publishing Platform.
elgg เป็น Social Network สำเร็จรูปตัวหนึ่ง เป็นระบบการสร้าง Social Network ที่มีความสามารถมากมาย ออกแบบมาเพื่อให้เกิดกิจกรรมบนเว็บไซต์ของคุณ โดยมีสมาชิกในเครือข่ายเป็นผู้ช่วยสร้างขึ้นมา ซึ่งโปรแกรมของ Elgg.org เปิดให้คุณสามารถดาวน์โหลดมาใช้งานได้ฟรี
วันนี้เราจะมาแนะนำขั้นตอนการติดตั้ง (http://docs.elgg.org/wiki/Installation)
- แสดงว่ายังไม่ได้ ลบ # (#LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so) ใน file Apache httpd.conf
- อยู่ที่ "Start>>All Programs>>AppServ>>Configuration server>>Apache Edit the httpd.confconfiguration file" (C:\AppServ\Apache2.2\conf\httpd.conf)
- หลังจากลบ # แล้วให้ restart Appserv โดยไปที่
"Start>>All Programs>>AppServ>>Contral Server by Service>>Apache Restart"
^__^ แล้วพบกันใหม่กับบทความหน้านะค่ะ
วันนี้เราจะมาแนะนำขั้นตอนการติดตั้ง (http://docs.elgg.org/wiki/Installation)
- ดาวน์โหลดโปรแกรมเวอร์ชั่นล่าสุดของ Elgg (http://elgg.org/downloads.php) จากนั้นทำการ Unzip แล้วอัพโหลดไปไว้ที่ Web server ของคุณเอง
- สร้างโฟลเดอร์สำหรับเก็บข้อมูล (Data folder) โดยโปรแกรม Elgg นั้นต้องการโฟลเดอร์พิเศษเพื่อจัดเก็บไฟล์ที่ทำการอัพโหลด รวมไปถึง Profile icon และรูปภาพต่างๆ โดยควรตั้งชื่อโฟลเดอร์นี้ว่า data
- สร้างฐานข้อมูล (Database) การใช้ Database Administration Tool เป็นทางเลือกที่ดีอย่างหนึ่ง โดยคุณต้องสร้างฐานข้อมูลขึ้นมาโดยเฉพาะ จากนั้นเพิ่มรายชื่อของ User เข้าไปในฐานข้อมูล โดยอาจจะต้องมีการเก็บ Username และ Password ของผู้ใช้แต่ละราย เพื่อให้มีเฉพาะ User เหล่านี้ที่เข้ามาในระบบได้
- เข้าไปเยี่ยมชมหน้า Elgg ของคุณเอง มาถึงขั้นนี้แล้วก็ถึงเวลาที่คุณจะเข้าไปเยี่ยมเยียนหน้า Elgg ของคุณเองผ่านทาง Web browser ซึ่งโปรแกรมจะให้คุณกำหนดค่าตัวแปรพื้นฐานผ่านทางเว็บเบราเซอร์นั่นเอง
- ทำการติดตั้ง Plug-in ต่างๆ ที่คุณสนใจ โมดูลสำหรับ Elgg นั้นมีให้เลือกใช้กว่า 600 โมดูล โดยสามารถดาวน์โหลดลงมาจากเว็บไซต์ (http://community.elgg.org/mod/plugins)
- แสดงว่ายังไม่ได้ ลบ # (#LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so) ใน file Apache httpd.conf
- อยู่ที่ "Start>>All Programs>>AppServ>>Configuration server>>Apache Edit the httpd.confconfiguration file" (C:\AppServ\Apache2.2\conf\httpd.conf)
- หลังจากลบ # แล้วให้ restart Appserv โดยไปที่
"Start>>All Programs>>AppServ>>Contral Server by Service>>Apache Restart"
^__^ แล้วพบกันใหม่กับบทความหน้านะค่ะ
23 พฤศจิกายน 2552
การใช้ photoCardMaker
^^
ช่วงนี้มีโอกาสได้ทำ card อวยพรวันเกิดค่ะให้พี่สาว และ...
อิอิ
โปรแกรมที่แนะนำเลยก็ photoCardMaker ฟรีค่ะใช้งานลองหาดาวน์โหลดแล้ว
ใช้ดูนะค่ะ
ช่วงนี้มีโอกาสได้ทำ card อวยพรวันเกิดค่ะให้พี่สาว และ...
อิอิ
โปรแกรมที่แนะนำเลยก็ photoCardMaker ฟรีค่ะใช้งานลองหาดาวน์โหลดแล้ว
ใช้ดูนะค่ะ
18 พฤศจิกายน 2552
03 พฤศจิกายน 2552
design photoshop
วันนี้มี link ดีดีมาฝากันค่ะ http://oxygen.readyplanet.com/index.php?lay=show&ac=article&Id=5356043&Ntype=28
เป็นเทคนิคการแต่งภาพใน photoshop แต่งอย่างไรให้สวยต้องใช้ฝีมือ และความขยันนะค่ะ ^^ เอาใจช่วยค่า
ติดปัญหาการออกแบบภาพ ส่งอีเมลล์มาหากันได้นะค่ะ
เป็นเทคนิคการแต่งภาพใน photoshop แต่งอย่างไรให้สวยต้องใช้ฝีมือ และความขยันนะค่ะ ^^ เอาใจช่วยค่า
ติดปัญหาการออกแบบภาพ ส่งอีเมลล์มาหากันได้นะค่ะ
สมัครสมาชิก:
บทความ (Atom)